• logo

【人物專訪】那些年,馳騁於新聞界的英文老師

【實習記者黃慈茵報導】一談到中部地區的英文補教教師,王安老師總會首先被提及──在王安老師授課下,許多學生的英文成績突飛猛進,更使很多也對傳播有興趣的學生在大考時,能追隨著老師的腳步,進入傳播相關的科系。學生說:上課時常常聽聞老師談起之前的往事,不論是學生時期、留美時期,抑或是之後進入新聞業工作的時期。從老師的故事中,可以看出他非常滿意他的經歷,也感到自豪!

尤其當他談到,在美國留學新聞研究所的經歷以及他在新聞台工作的酸甜苦辣,無不能看出老師對新聞工作的喜愛、及對這些回憶的珍惜!在老師之耳濡目染之下,相信很多學生都對這塊專業的興趣更加濃厚,也想知道更多有關這一切背後的故事。

英文補教界老師──王安老師,本名為王敦永。畢業於台中一中後,由於對英文的熱愛,選擇就讀國立中山大學外文系。大學畢業後,至美國威斯康辛州新聞研究所留學。青年時期,曾任多項新聞相關職業,包括:東森新聞台國際編譯部主任、東森新聞台國際新聞中心編譯組組長、超級電視台新聞部編譯中心副主任、世新大學台灣立報社外電編譯主任。現在,由於一些緣故,轉任補教業英文教師。

王安老師於1988年自中山大學外文系大學畢業,那年先總統蔣經國先生去世,並且,台灣的民主化改革正加速進行中。他在服兵役期間發覺「新聞媒體解禁後勢必蓬勃發展」!另外,王安老師在陸軍士官學校當預官時,被指派擔任校刊編輯,必須從事一些簡單的採訪工作。在接手這項工作後,做著做著,便逐漸對這領域產生極大興趣!這也促使他在決定未來研究所去向時,選擇了「美國威斯康辛州新聞研究所」繼續追逐他所感興趣的領域。

圖/王安老師就讀美國威斯康辛州大學新聞研究所時期。王安提供。

王安老師最一開始,先進入了超級電視台擔任編譯的工作。由於年輕、資歷淺,自願扛下大夜班的辛苦工作,其實一方面也是因為薪資待遇教好──每個月多九千元。幸運的是,升遷速度蠻快──半年後便升任副主任,薪水亦增加了不少,但是,依然選擇上大夜班。原因十分暖心,王安老師說,原因是:「這樣主任就可以不用擔心半夜被業務不熟的同事吵醒了!」。後來超級電視台的新聞部因故收掉了,王安老師便轉去東森新聞台當外電編譯組長。

王安老師表示,在新聞界工作的時候,當然不只有甜頭,更多的是隱藏在背後的辛酸血淚。工作期間有趣的部份是,因工作需求至去外國出差,不只能免費出國,又有薪水可以領,實在是頗佳的福利。然而,辛酸的部分,還是最令人印象深刻的──有時候,在辛苦又時間緊迫的情況下,好不容易趕出來的外電新聞,卻有時候會被主播臨時抽稿,結果沒有被播出。

隨著時間的推移,王安老師的母親也因年邁而身體出現狀況。因為,若是王安老師繼續在台北工作,就無法就近照顧自己的母親。因此,王安老師不得不離開自己熱愛的新聞界,隨後,便藉由自己大學時期的專業,踏入補教業,成為一名英文補教教師,也闖出了一番成績,沒想到,一晃眼18年過去了!

王安老師說,雖然無法確定,若是時間從頭來過,自己會不會做出一樣的選擇,但是,他很確定的是,他並沒有後悔做出這樣的選擇!