由集藝戲坊改編自布袋戲大師李天祿經典作品的《浪漫劍客葉不凡》,即將於7月25至27日在台北表演藝術中心藍盒子登場。這齣劇融合了戲偶演出、劍俠武打與現場音樂,並打破劇場框架,創造獨特的「遊走式」演出,讓觀眾親眼見證戲偶的精細工藝,近距離欣賞武俠世界的魅力。
傳統布袋戲有優美的操偶技藝、文字和語調,為了拉近與現代觀眾的時代隔閡,本劇的偶師們將和戲偶將一同穿梭在藍盒子的四個區域——戲台、兩個布景、樂手區之間;而且,連觀眾也沒有座席,可以自由的穿越在劇場內;不僅能靠近戲台,像尋寶般發現層層驚喜,甚至成為角色過場的小小幫手,更能跟著布袋戲偶一起翻山越嶺、闖蕩江湖,成為劇中的一部分,這絕對是今夏最適合親子一起體驗的布袋戲入門劇!
《浪漫劍客葉不凡》原為2024年國立傳統藝術中心「戲曲夢工場入選節目《源 • 緣》」改編自李天祿先生30年前所創作的《巧遇姻緣》,由動見体劇團藝術總監兼團長符宏征及集藝戲坊創辦人黃僑偉重新製作,劇情高潮迭起驚喜不斷。故事開始於春暖花開的時節,劍俠世界中的葉不凡正寫著情書,思念著遠方的未婚妻唐嫣雪;高中狀元後,他前往唐府提親,兩人終於見面,接著在張燈結綵的婚宴大喜之日,山中妖道蕭天雄竟闖入抓走了唐嫣雪。
為了解救愛人,葉不凡不幸中傷,偶遇趙天一搭救,後來並受趙天一傳授他一身武功。在大雪紛飛之際,葉不凡再次面對惡人,正邪對決即將展開,到底誰會勝出?
本劇以四季流轉為背景,春天的相思、夏天的相遇、秋天的變局、冬天的決戰,在流轉的時光中刻畫劍客葉不凡與唐嫣雪的愛情與命運,並透過傳統偶戲、裝置藝術、音樂和視聲光效果的多元融合表演,生動呈現台灣早期的傳統藝文情景。
由於考量布袋戲對現代觀眾的最大挑戰在於「語言」門檻,因此本劇採用類默劇的表現方式,減少傳統口白,並結合原創電影配樂,突顯布袋戲的細膩與劍俠戲的精髓。此外,劇場內同步實況擬音演奏,每一聲兵刃交鋒、風雨激盪,皆由專業音效師即時製造,讓視覺與聽覺完美融合,再加上現代的聲光情境,將觀眾帶入沉浸式的表演情境。
布袋戲是台灣傳統戲曲的一種形式,且有從古代流傳至今的歷史。劇中也運用現代劇場精巧、靈活的布景設計,打造出獨特的三維空間——現實、潛意識以及內在情緒,更讓偶師與戲偶成為敘事的一部分。而觀眾可在劇場內自由遊走,也打破了以往線性故事闡述,創造出生動的時空體驗。
集藝戲坊由黃僑偉創立於2016年,他10歲就加入莒光國小「微宛然」掌中劇團,從此投入布袋戲世界。其師承台灣布袋戲大師李天祿與陳錫煌、李傳燦兩位師父,擁有37年布袋戲經驗,在傳統技藝之外更致力於創新,結合現代劇場、燈光設計與跨界藝術,秉持「堅持傳統、創發新想」,為布袋戲開創全新表現方式。演出之外,他也長期推廣布袋戲教育、融入學校課程,期望讓這門傳統藝術在新世代延續與成長。
本次集藝戲坊與現代劇場導演符宏征合作推出的《浪漫劍客葉不凡》,就是一次將傳統布袋戲與當代劇場結合的嘗試。黃僑偉曾表示,雖然布袋戲的口白最重要,但若把口白拿掉,屬於布袋戲之美的另外一部分——動作與感覺,也會被放大。因此這齣戲細膩演繹生、旦、淨、丑等角色身段,例如小旦開傘、吸睛的武打動作等,並打破舞台限制,讓布袋戲展現其「小而美」、卻又全方位的藝術型態。