【愛傳媒簡秀枝專欄】就在台灣藝術家張乾琦穿著12公斤防彈背心，第四度潛入烏克蘭境內捕捉畫面，財團法人台灣視覺藝術協會（視盟）於8月16日11 時 30分在福利社FreeS ArtSpace 舉辦與烏克蘭同（StandWithUkraine Welcome Party）交流宣言記者會，凸顯台烏之間唇齒相依、友善密切合作關係。
今年2月14日蘇聯入侵烏克蘭，引起全世界的關注，台灣藝術家張乾琦等，一馬當先，直接飛抵烏克蘭戰區，希望見證並捕捉戰爭的猙獰。14日張乾琦一早從烏克蘭傳來照片，說他為了拍攝安全，穿著12公斤防彈背心，舉步維艱，下次回台，可能會變得矮一點，瘦一些。
兩天後，他又捎來訊息：「事後看來，兩天前我本可以在距離俄羅斯控制的領土一公里的地方，成為統計數據的一部分。我在激烈的砲擊中，於凌晨 4 點離開。」看來被炮火攻擊大半年的烏克蘭依舊不平靜。
烏克蘭戰爭的熄火遙遙無期，老百姓身心俱疲，但仍以意志力苦撐著，希望嬴回尊嚴與平安。無獨有偶，視盟在近期的努力下，獲文化部補助「恐懼與希望－烏克蘭畫廊101（Gallery 101）來台駐地及創作交流計畫」，她們將來台駐地創作，延續烏克蘭在國際社會的話語權，期待否極泰來，重建苦難家園。
受到視盟邀請的對象，包括畫廊101（Gallery 101 ）創辦人 瑪塔・特羅修克 （Marta Trotsiuk ），以及藝術家群，分別是：米羅斯拉娃・巴赫庫爾 （Myroslava Bachkur ）維羅妮卡・切列德尼琴科（Veronika Cherednychenko）、安娜-佐里亞納（Anna-Zoriana） 維羅妮卡・切列德尼琴科（Veronika Cherednychenko）等人。
立法委員吳思瑤、文化部國際交流司副司長紀東陽以及視盟理事長蘇瑤華，共同在記者會中，表達台灣朝野的烏克蘭受戰火蹂躪的不捨與關切，同時發表支持烏克蘭宣言，共同祈禱戰火平息，讓烏克蘭早日回歸和平。
視盟自2018年起，透過「亞洲認識論西移－當代藝術空間探查」西亞南亞交流計畫，邀請印度、尼泊爾、伊朗、土耳其、烏克蘭等13個西亞、南亞國際當代藝術空間，透過參展交流，結交了不少國際藝術夥伴。
近年受到疫情及戰爭等影響，國際局勢動盪不安，原本蓬勃發展的國際藝術交流計畫也受各國邊境政策延期或取消，視盟仍克服各種困難，持續與國際藝術組織互動，維持友好的國際關係。
今年，視盟秉持國際人道援助精神，呼應政府「回饋國際社會、善盡國際責任」的觀點，她們受邀來台駐地創作，日前都順利抵達台灣，部分出席記者會，1人還在隔離，透過視訊交流。
身兼畫廊經營者和藝術策展人的瑪塔・特羅修克表示，為了獲得經營所有必要的知識和經驗，她從2017年開始探索及蒐集100間世界各地的畫廊數據及商業模式資料（目前已完成96家），計畫未來能在她的故鄉一烏克蘭利決夫，開設屬於自己的藝術空間。
她對現場人士說明過去幾年間，曾拜訪包括台灣在內的96個國家，推廣並介紹烏克蘭當代藝術；以及2022年烏俄戰爭開始時，在國內執行的難民計劃，協助烏克蘭人民如何躲避戰火摧殘，並發動以文化制裁俄羅斯的宣言，截至目前，已翻譯成22國語言，希望國際社會能共同支援響應，預計在台灣計劃結束後，前往歐洲持續進行尋求國際援助。
瑪塔・特羅修克特別把未來將開設的藝術空間命名為「Gallery 101」，意思是她蒐集國際名單以100家為目標，第101家畫廊留給自己。
瑪塔・特羅修克目前以線上展演或不定地點的方式，進行畫廊 101（Gallery 101）的展覧，或透過快閃展覽計畫、藝術散步（探索藝術空間的小旅行）、慈善藝術拍賣，出版烏克蘭當代藝術書籍，經營podcast 等，積極進行藝術活動及提供藝術諮詢服務，致力於推廣烏克蘭當代藝術，並藉此呼籲烏克蘭社會重視文化侵略的問題。
瑪塔・特羅修克同時也是烏克蘭畫廊協會的經理人，活躍於烏克蘭當代藝術圈，她希望在國難當頭，發揮她國際連結的影響力，作為支持烏克蘭當代藝術發展。
據指出，瑪塔・特羅修克已召集了一群新銳藝術家，戰爭期間，他們舉辦展覽、音樂、電影等藝術活動，希冀為難民提供心靈上的歸屬。
這回與台灣的合作，即由瑪塔・特羅修克出任策展人，同步與畫廊 101（Gallery 101）的烏克蘭女性藝術家們合作，在戰爭期間他們仍持續不斷地創作，堅信藝術能成為幫助國家的力量，誠實記錄及傳達在戰地中發生的故事，包含他們的恐懼與希望。
為什麼全部是女性藝術家？瑪塔・特羅修克說明，日前烏克蘭政府要求男性必須留在國家，參與保疆衛國、抵御外侮任務。烏克蘭女性藝術家一肩扛起雙重責任，試圖以創作語彙，與國際接軌，展現保衛國家的另一種柔性力量。
瑪塔・特羅修克等人強調，俄羅斯對烏克蘭的侵略，不僅僅是武裝行動的侵略，也是一種文化及價值的侵略。戰爭造成烏克蘭人民的日常生活遭到破壞與瓦解，人民離散，甚至天人永隔。國際社會往往受到俄羅斯天花亂墜的宣傳影響，忽略了俄羅斯入侵，對烏克蘭文化傳統及人權價值的影響。
她們在言詞間也透露，她們在海外平安過生活，但包括她們的丈夫，還在前線作戰，生死未卜，因此內心無比憂慮與沈重。
在台海局勢緊張的現今，瑪塔・特羅修克等人，誠摯希望透過這次的交流計畫，除深化台烏雙邊關係，進而提醒世人，戰爭對文化藝術工作者所帶來的負面影響。
瑪塔・特羅修克等人，重申烏克蘭藝術界堅決捍衛創作自由及文化價值的重要。該記者會也邀請烏克蘭藝術團體綠色沙發畫廊 （Green Sofa Gallery）創辦人奧萊夏・多馬拉茲卡（Olesya Domaradzka），以錄製影片方式說明戰爭對烏克蘭的血淋淋摧殘，衷心期盼世界支持烏克蘭籍以及烏克蘭藝術家。
吳思瑤立法在記者會中也批評台灣朝野對於戰爭的警覺度不夠敏銳，有如局外人（outsider)，對於不長眼睛的強權侵略與國際戰火，沒有對文物保存，未雨綢繆，或者防患於未然。
吳思瑤同時建請文化部對於台灣藝術文化的國際網絡，重新檢視與調整。對於調整西亞南亞交流計劃，專案邀請烏克蘭藝術家來台駐地創作，以及舉辦交流宣言記者會，予以肯定。她說，Taiwan can help, Taiwanis helping！
紀東陽副司長也表達文化部長李永得對烏克蘭戰火的關切，以及調整國際交流計劃、推出及時專案配套計劃，善盡國際正義，爭取藝術文化的共感合作，珍視國際情誼，讓大家的生活回歸正常與平安。
作者為典藏雜誌社社長
照片來源：作者提供。
●更多文章見作者臉書，經授權刊載。
●專欄文章，不代表i-Media 愛傳媒立場。
