今天（19日）是端午連假首日，受到太平洋高壓增強影響，各地晴到多雲、高溫炎熱，午後仍有對流發展，不過整體範圍減小，剩大台北、宜蘭地區及其他山區有局部短暫雷陣雨，山區仍需留意較大雨勢發生。 氣溫方面，各地高溫普遍來到攝氏33至35度，且大台北盆地、中南部近山區及花東縱谷局部溫度會再更高一些，台東甚至有焚風發生的機率，近中午前後紫外線偏強，容易達到過量或危險等級，外出務必做好防曬並多補充水分。離島天氣部分，澎湖晴時多雲、氣溫26至31度；金門多雲、26至30度；馬祖多雲時晴、25至29度。 受到西南風沉降影響，天氣高溫炎熱，氣象署發布高溫資訊，今天白天花蓮縣為「橙色燈號」，有連續出現攝氏36度高溫的機率；台北市、新北市、台中市、彰化縣、南投縣、雲林縣、嘉義市、嘉義縣、台南市、高雄市、屏東縣、台東縣為「黃色燈號」，有出現36度高溫的機率。 氣象署指出，周六（20日）至下周日（21日）， 全台各地及澎金馬雲少晴朗，僅山區午後有零星的雷陣雨，各地高溫炎熱，高溫來到攝氏32、33度以上，內陸地區、花東縱谷及台北盆地氣溫可能達36度。預計這樣的天氣會維持到下周四（25日），後續水氣有增多的趨勢，下周四至 下周六（27日）恐有梅雨季最後一波鋒面靠近，南下程度與熱帶擾動的動向有關，因各國模式模擬都不相同，顯示變數很大，應持續觀察。 西南風偏強，氣象署發布陸上強風特報，今天上綠島、連江縣局部地區為「黃色燈號」，有平均風6級以上或陣風8級以上發生的機率；此外端午節前後適逢大潮，沿海低窪地區漲潮期間水位較高，排水不易，請注意預防積淹水的可能。 目前在關島以東、馬紹爾群島附近的遙遠海域有熱帶雲系發展，連假期間距離台灣很遙遠，下周接近琉球南方海面的機率較高，而各國模式模擬的動向雖不一致，大多在日本南方海面，向東北大迴轉，侵台機會低，因有不確定性，應持續觀察。 根據環境部空氣品質預報資訊，今天環境風場為西南風，中部以北位於下風處，污染物稍易累積，午後臭氧濃度稍易上升；竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖為「良好」等級；北部空品區為「普通」等級。
即時
2026世界盃持續熱戰，首次闖進世界盃決賽圈的維德角國家隊門將沃齊尼亞（Vozinha）在首戰力保球門不失，幫助球隊0比0逼和強敵西班牙隊，一戰成名。不過，這位40歲老將賽後受訪時一度落淚，坦言最大的遺憾是母親因簽證與經費問題，無法親赴美國見證自己站上世界盃舞台。 門將落淚吐遺憾 溫州商人第一時間登門慰問 據九派新聞報導，比賽結束後數小時，當各國媒體仍在關注這位世界盃新焦點時，6月16日在維德角經商23年的溫州商人林杰已帶著鮮花與巧克力來到沃齊尼亞家中，向其家人表達祝賀。 林杰表示，自己與沃齊尼亞一家其實早有淵源，雙方住家相距不到3公里，門將的表妹甚至就在自家商店工作。當天見到沃齊尼亞母親後，他立即上前擁抱對方，感謝她培養出讓世界看見維德角的英雄。「我跟她說，妳的兒子讓全世界認識維德角，他是國家的驕傲。」 從探訪到辦妥簽證 溫州商人林杰展現「中國速度」 得知沃齊尼亞母親因簽證問題無法赴美後，林杰決定進一步提供協助。 透過在維德角經營23年所累積的人脈與資源，他迅速投入相關行政程序協調工作，協助家屬準備赴美所需文件與申請資料。除了簽證事宜外，還特地準備行李箱、新衣物及鞋子等生活用品，並安排友人全程陪同前往美國，協助處理旅途中的各項事務。 當地時間6月18日凌晨，沃齊尼亞母親順利取得赴美簽證，隨即搭機飛往美國邁阿密，準備親眼見證兒子的世界盃之旅。 全球記者還在趕路採訪 溫商已陪媽媽辦完登機 最讓網友津津樂道的是，從沃齊尼亞受訪落淚，到母親取得簽證啟程赴美，整個過程僅用了短短數天時間。 比賽結束數小時後，當許多國際媒體仍在規劃採訪行程時，林杰已經出現在沃齊尼亞家門口；等到外界開始關注這段故事時，他甚至已陪同家屬辦妥赴美手續並親自送機。 有中國網友形容：「別國記者還沒下飛機，中國人已經把媽媽送上前往美國的班機了。」 也因此，「中國速度」一詞迅速在社群平台引發討論。 林杰深耕維德角23年 見證當地足球文化 林杰透露，自己已在維德角生活23年，長期從事商貿工作，也曾資助過多支當地足球隊。在他眼中，足球幾乎是維德角的全民運動，大多數年輕人從小就接觸足球，街頭巷尾都能看到踢球的身影。 「我很欣賞他們在球場上永不放棄的精神。」對於維德角首戰成功逼和西班牙隊，林杰坦言十分意外。「原本預測會是2比1，沒想到最後踢成0比0。」他認為，這場比賽讓世界重新認識維德角，也讓這個人口不多的島國首次成為國際足壇焦點。 母親赴美見證夢想 門將母子將在世界盃團聚 根據賽程，維德角隊將於台灣時間6月22日上午迎戰烏拉圭隊，進行世界盃H組第二輪賽事。屆時，沃齊尼亞的母親將首度在世界盃看台上親眼見證兒子為國出賽。 據了解，沃齊尼亞職業生涯曾多次考慮退休，但始終放不下世界盃夢想，因此一路堅持至今。能夠在職業生涯最重要的舞台上與母親團聚，也被外界視為本屆世界盃最溫暖的故事之一。 據了解，目前約有千名溫州商人在維德角發展，歷經30多年經營，已從最初的百貨零售逐步拓展至批發與進出口貿易等領域，並深度融入當地社會。 此次從探訪慰問、協助辦理簽證，到安排赴美觀賽與機場送行，林杰的行動不僅幫助一位母親完成心願，也讓許多人看見海外華人互助精神與執行效率。 從球場上的守門英雄，到看台上的母子重逢，維德角的世界盃傳奇仍在持續，而這段故事背後，也留下了一段被網友稱為「中國速度」的暖心插曲。
2026年美加墨世界盃足球賽（FIFA World Cup 2026）K組首輪賽事18日凌晨登場，葡萄牙國家隊以1比1遭剛果民主共和國（Democratic Republic of the Congo）逼和，爆出本屆賽會開賽以來第二場冷門。這也是41歲葡萄牙隊長C羅（Cristiano Ronaldo）生涯第6度參加世界盃，不過首戰未能取得進球。 賽後，C羅透過個人社群平台發文表示：「這不是我們想要的開局，但一切還遠未結束。抬起頭來，專注下一場比賽（This isn’t the start we wanted, but everything is far from over. Heads up and focus on the next one.）。」 貼文發布後，「C羅回應葡萄牙爆冷戰平」、「C羅狀態」等關鍵字迅速登上微博熱搜，引發兩岸及全球球迷熱烈討論。 部分網友認為，41歲的C羅已難再維持巔峰表現，留言指出「C羅真的老了」、「速度和爆發力明顯下滑」、「這狀態不該再踢滿全場」；也有球迷將他與同日在世界盃有亮眼表現的梅西（Lionel Messi）、姆巴佩（Kylian Mbappé）及哈蘭德（Erling Haaland）比較，認為葡萄牙隊需要尋找新的進攻核心。 不過，也有大批支持者力挺這位葡萄牙傳奇球星，表示「永遠支持C羅」、「41歲還能踢世界盃已是奇蹟」、「不要用25歲的標準要求41歲的球員」、「他依然是葡萄牙的精神領袖」。 不少球迷認為，葡萄牙未能擊敗剛果民主共和國並非單一球員的責任，全隊在進攻組織與臨門一腳的表現同樣不理想，而C羅仍是目前陣中最具代表性的人物與禁區威脅來源。
心血管疾病長年位居國人十大死因前列，如何及早找出高風險族群成為醫界重要課題。林口長庚醫院心臟內科團隊透過超過5萬筆台灣本土資料進行長期追蹤研究發現，脂蛋白（a）（Lipoprotein（a）, Lp（a））濃度達30mg/dL以上時，心血管疾病風險即明顯上升，顯示亞洲族群的風險門檻可能低於過去以歐美族群為基礎建立的標準，相關成果已刊登於國際知名期刊《European Journal of Preventive Cardiology》。 研究團隊指出，脂蛋白（a）是一種特殊的血脂顆粒，結構與俗稱「壞膽固醇」的低密度脂蛋白（LDL）相似，但額外帶有一種名為apolipoprotein（a）的蛋白質，使其具有較強的發炎、促進血栓形成及動脈硬化作用，因此被視為重要的心血管危險因子。 此次研究運用長庚醫療體系龐大的電子病歷資料庫，納入超過5萬名受試者，並進行平均6.6年的追蹤分析。結果顯示，脂蛋白（a）濃度達30mg/dL以上者，重大心血管事件風險較低於30mg/dL者增加27%，包括心肌梗塞、缺血性腦中風、冠狀動脈再通術、周邊血管介入治療及心因性死亡等風險皆顯著提升。 研究同時發現，脂蛋白（a）與心血管風險呈現連續性的正相關關係，每增加10mg/dL，心血管疾病風險約增加7%。此外，在尚未發生心血管疾病的族群中，當脂蛋白（a）濃度超過50mg/dL時，整體死亡風險也明顯增加17%。 林口長庚醫院心臟內科醫師陳東藝表示，過去相關研究多來自歐美國家，普遍認為脂蛋白（a）濃度需達50mg/dL甚至90mg/dL以上才具有明顯臨床風險。然而此次研究顯示，亞洲人脂蛋白（a）濃度整體雖較低，但心血管風險卻可能從更低數值就開始上升，凸顯不同族群之間存在顯著差異。 陳東藝指出，脂蛋白（a）超過九成受到基因決定，目前常用降膽固醇藥物對其影響有限，因此即使患者已將LDL膽固醇控制在理想範圍，仍可能因脂蛋白（a）偏高而持續面臨心血管疾病威脅，這也是近年醫界高度關注的「殘餘風險」來源之一。 林口長庚醫院心臟內科系主任謝宜璋表示，這項研究不僅是亞洲地區探討脂蛋白（a）與心血管疾病風險的重要大型研究，更是以台灣本土資料建立的實證結果。研究成果有助於推動脂蛋白（a）納入常規心血管風險評估，並支持重新檢視亞洲族群的風險門檻，以利更早介入預防與治療。 醫師也提醒，脂蛋白（a）可透過抽血檢測得知數值，若具有早發性心血管疾病家族史、年輕型心肌梗塞病史，或膽固醇控制良好卻仍反覆發生心血管事件者，可與醫師討論是否安排相關檢查。 林口長庚心臟內科醫師陳俊吉強調，雖然脂蛋白（a）無法透過飲食或運動大幅降低，但維持規律運動、均衡飲食、控制體重、避免吸菸，以及積極控制血壓、血糖與膽固醇，仍有助於降低整體心血管疾病風險。
中央銀行今（18）日召開第二季理監事會議，決議維持政策利率不變，同時備受市場矚目的「選擇性信用管制」亦按兵不動，既未進一步加碼也未鬆綁。對此，中信房屋研展室副理莊思敏表示，自央行祭出第七波信用管制措施以來，市場上的投資與投機需求幾乎絕跡，房市已回歸以自住需求為主的軌道。在此背景下，央行本次採取不鬆不緊的「以靜制動」策略，既是反映其對目前房市軟著陸成果的肯定，也顯露出持續觀察市場變化的審慎態度。 針對信用管制維持不變的原因，莊思敏表示，近期台股表現強勢，市場資金動能仍相對充沛，加上新青安2.0即將接棒上路，可能會為房市帶來一定支撐力道。因此，央行現階段選擇採取「以靜制動」的策略，持續觀察金融市場與總體經濟發展，並密切追蹤新青安2.0上路後的市場反應及交易量能變化。預期最快要到第三季理監事會議後，央行才會進一步評估下一階段政策方向，屆時房市後續走勢也將更加明朗。 至於此次利率「連九凍」，莊思敏表示，雖然近期物價受到電價調整及國際原物料上漲等因素影響而有所波動，但整體通膨狀況仍落在可控範圍。而且隨著美、伊雙方達成初步協議，國際油價亦自高點回落。與此同時，今年台灣經濟成長表現也優於市場預期，景氣維持穩健成長。在通膨壓力未顯著升溫、經濟成長動能仍具韌性的情況下，央行選擇維持利率不變，可以說是符合市場普遍預期的決策。 展望下半年，莊思敏指出，隨著信用管制的政策衝擊逐步被市場消化，先前因觀望而遞延的自住買氣將陸續釋出，再加上銀行房貸承作量能逐漸恢復，整體交易動能可望穩步回溫。在政策不再持續收緊、經濟基本面維持穩健的情況下，再加上央行總裁楊金龍日前曾明確表示「選擇性信用管制就到這裡」，可見市場最悲觀的時刻已經過去，未來房市將回歸供需基本面，並朝向更健康、更穩定的方向發展。短期來看，下半年整體市場預期將呈現「價穩量增」格局，交易量則有機會較上半年溫和回升。
立法院教育文化委員會今天（18日）初審通過《幼兒教育及照顧法》部分條文修正草案，其中針對私立幼兒園補助由現行每月5000元提高至1萬5000元之，因朝野仍有歧見，保留送交朝野協商。 國民黨立委羅廷瑋指出，現行政府雖已推動公共化、準公共及育兒支持等措施，但不同教保服務型態間補助標準仍存在明顯差異，特別是就讀私立幼兒園的家長，其實際負擔相對沉重。加以公立及準公共幼兒園名額有限，家長「抽不到、排不到」已成常態，顯示現行制度仍有改善空間。 國民黨立委羅智強強調，教育文化委員會15日已舉辦公聽會聽取大眾意見，也看到幼教團體還有家長的訴求。教育部的現行規定，對就讀公共化幼兒園，補助的力道不夠；而未就讀公共化者像私立或沒上的，領的就更少，這完全是政府評估錯誤、決心不足的展現，對於緩解家長焦慮，收效甚微。少子化是國安問題，這一次真的要展現決心處理；鄰近的國家也都編列大量預算，努力在搶救出生率。 羅廷瑋表示，面對少子化趨勢與家庭育兒負擔日益加劇，政府應積極建構更公平、普及且可負擔的教保支持體系，確保不同就學選擇的幼兒皆能獲得合理支持，而非因就讀型態不同而產生資源落差。 羅廷瑋說，現行每月5000元補助對多數年輕家庭而言仍顯不足，難以實質減輕育兒壓力。因此提案修正《幼兒教育及照顧法》第7條，明定政府應補助接受教保服務的幼兒，其中就讀公立、準公共及非營利幼兒園者，補助後每月免繳費；就讀私立幼兒園者，每名幼兒每月補助不得低於1萬5000元，以縮小不同體系間負擔差距。
在中印關係近年因邊界爭議與地緣政治競爭持續緊張之際，雙方可能在文化領域迎來重要合作突破。印度主流媒體《印度快報》（The Indian Express）披露，中印正就唐代高僧玄奘所著《大唐西域記》聯合申報聯合國教科文組織（UNESCO）文化遺產名錄進行磋商。消息人士透露，提案由中方提出，印度政府表達支持，目前正由印度外交部審議評估。 中方提案、印方支持 聯合申遺構想浮上檯面 《印度快報》近日報導指出，相關討論是在本月初於印度瓦拉納西（Varanasi）舉行的金磚國家（BRICS）文化工作組第二次會議期間浮現。會議聚焦共同文化遺產保護，各國代表探討透過跨國合作方式申報世界文化遺產及非物質文化遺產的可能性。 消息人士透露，中方在會中提出以《大唐西域記》作為中印共同文化資產進行聯合申報的構想，獲印度方正面回應。目前相關提案已送交印度外交部進行跨部門審查。 根據聯合國教科文組織規定，各國每兩年申報周期可提出的遺產申請數量有限，但聯合申報案件通常不受此限制，因此，近年來跨國合作申遺逐漸成為各國提升文化影響力的重要途徑。 分析指出，對中國而言，《大唐西域記》是中國古代對外交流重要歷史見證；對印度而言，該書則是研究西元7世紀古印度歷史的重要第一手資料，因此具有共同文化價值。 一部《大唐西域記》 記錄7世紀印度文明盛況 玄奘是唐代最具代表性佛教高僧之一。公元629年，玄奘不顧朝廷禁令，自長安出發西行求法，歷經敦煌、西域諸國、帕米爾高原與阿富汗地區，最終抵達古印度。 在印度期間，玄奘曾於當時亞洲最重要佛教學術中心——那爛陀寺（Nalanda Mahavihara）學習多年，深入研究佛教經典與印度哲學。返回長安後，玄奘根據十餘年遊歷見聞撰寫《大唐西域記》，全書共12卷，記錄110個國家與地區的政治制度、宗教信仰、社會風俗、地理環境與經濟發展情況。 由於許多古印度王朝史料已散失，《大唐西域記》反成為研究笈多王朝後期及戒日王（Harsha）統治時期印度歷史最珍貴的文獻之一。 印度歷史學界長期將該書視為研究古代印度的重要依據。許多考古遺址，包括那爛陀寺、鹿野苑、王舍城等佛教聖地，都是根據玄奘的記載進行重新定位與發掘。 有印度學者甚至形容，若沒有《大唐西域記》，現代人對7世紀印度文明的認識將出現巨大缺口。 不只是文化遺產 更是中印關係的特殊象徵 值得注意的是，此次申遺討論並非單純文化議題。近年來，中印關係受到邊境衝突、供應鏈競爭及印太戰略等因素影響，雙方互信明顯下降。尤其2020年加勒萬河谷（Galwan Valley）衝突後，中印關係一度跌至數十年來低點。 然即便在政治關係緊張時期，雙方仍持續透過佛教文化、學術交流及歷史研究維持有限互動。 印度智庫學者指出，玄奘是少數同時受到中國與印度社會高度尊敬的歷史人物之一。他不僅是佛教僧人，更象徵古代亞洲文明交流的黃金時代。《印度快報》分析認為，如果《大唐西域記》最終成功以中印聯合名義申報，將向外界釋放一個重要訊號：即便存在戰略競爭，兩大亞洲文明古國仍有能力在文化領域尋求合作。 金磚國家掀起聯合申遺熱潮 此次《大唐西域記》申遺構想，也被視為金磚國家推動文化合作的一部分。 印度甘地國立藝術中心院長高爾（Ramesh C. Gaur）表示，金磚國家擁有大量跨國共享文化資產，如印度與中國共有的佛教文化傳統、印度與印尼共同流傳的《羅摩衍那》史詩，以及印度與伊朗共享的《五卷書》（Panchatantra）寓言故事。 據報導，印度目前也正研究與伊朗聯合申報《五卷書》，並與南非合作推動「非暴力不合作」思想相關文化遺產申報。 高爾認為，聯合申報不只是文化保護工具，更是文明交流的平台。透過共同保存歷史記憶，有助於各國超越政治分歧，建立更深層次的人文連結。 分析人士指出，從玄奘西行取經到《大唐西域記》誕生，已過去近1400年。如今這部記錄古代中印交流的重要典籍，可能再次成為連結北京與新德里的橋樑。若聯合申遺最終成真，不僅將是文化遺產保護的重要里程碑，也可能成為近年中印關係中少見的正面合作案例，為兩國關係注入新的象徵意義。
115學年度高級中等學校分區免試入學今天（18日）開放選填志願，教育部國教署表示，今年各就學區實際招生名額已公告於各區免試入學委員會網站，共計15萬3595名。本管道訂於7月7日放榜，7月9日報到。 國教署表示，全國高級中等學校劃分為15個就學區，115學年度免試入學招生簡章提列總名額18萬4459名，扣除學習區完全免試入學、直升入學、優先免試入學、公立學校技藝技能優良學生甄審入學高級中等學校專業群科及免試獨招等招生管道錄取且報到名額，未招滿的缺額將回流本管道，因此，15個就學區於本管道的實際招生總名額是15萬3595名。 國教署表示，為使考生選填免試入學志願時有所參考，並落實12年國教適性入學理念，15個就學區今天起將提供「免試入學比序項目積分（未含志願序）之個人序位比率及累積人數區間」查詢服務。個人序位比率區間以不得低於0.3％，且人數不少於100人的方式呈現；志願選填期間，學生可至免試入學報名及分發系統網站查知該就學區的序位比率及累積人數區間。 國教署也提醒學生，選填志願時，務必考量國中學生生涯發展紀錄手冊及生涯發展規劃書，並參酌以往免試入學志願模擬選填時，學校提供的輔導建議，整體考量興趣、性向、能力，將志願序填滿，選擇適宜的學校就近入學；本管道訂於7月7日放榜，7月9日報到。其他有關各就學區志願選填、報名、繳件等期程，依各就學區簡章辦理，可至各就學區免試入學委員會網站查詢參閱。
教育電台由陳碧涵博士主持的「與美感教育共舞」節目專訪速寫畫家吳沁頤。 深刻的美感經驗，定是來自沉浸式的五感體驗。令吳沁頤難以忘懷的美感印記，是發生在爬山的時刻：在晴空萬里的藍天下，呼吸著清新的空氣，感受陽光灑在身上的溫溫熱熱，那樣的光影與氛圍下，不由分說地立即觸動了她身上的所有感知。此等，與自然共振的現下，帶來了微微上癮的幸福感，也讓她渴望拿起畫筆，將那份純淨的感動即時捕捉、速寫記下。 「想到，就去做！」吳沁頤一直將對生活的敏銳觀察，化為行動。2026年1月，她帶著畫具衝到 101 大樓現場，記錄美國極限攀岩艾力克斯霍諾德（Alex Honnold）攀爬大樓的震撼瞬間。對她來說，現場速寫不只是繪畫，更是一場與世界的「不期而遇。」在變動不居的街頭，專注地凝神創作、解鎖五感流動的光影和訊息時，筆下的人事物往往也會回饋以無比的友善與熱情；在上海街頭寫生時，畫著畫著，就與當地的居民聊了起來，進而打破陌生的隔閡，受邀走進他們的家中，在溫馨的氛圍裡共度了一場意外又美麗的火鍋時光。 透過速寫，吳沁頤從一座城市的「外觀者」走進內部，成為觀察生活肌理的「內在者」，在畫筆的一揮一就之間，釀製生命熱力的佳醞；美，就藏在這些與土地、與人情味交織的生命奇遇中。 在影像快速生成、隨著指令無所不能的百變合成、按下快門只需一秒的當代，我們更要放慢腳步，找回畫筆，細細與世界對話。撿拾即時凝視，順時回眸的每一道心流，用彩筆將那抹現下光影，與不期而遇的驚喜看見，畫出一道永恆的印記，一同找回生活中最本質、最真摯的感動。
休士頓太空人（Houston Astros）公布周末主場迎戰克里夫蘭守護者（Cleveland Guardians）三連戰的先發輪值，27歲台灣投手鄧愷威將於美國時間6月21日擔任先發投手，台灣時間則為22日凌晨2時10分登板，挑戰個人本季第4勝。 此役鄧愷威也有機會與守護者陣中的台美混血外野手「費仔」費爾柴德（Stuart Fairchild）同場交鋒，增添比賽話題性。 太空人在休兵一天後，將展開一波13連戰考驗，首個系列賽就是對戰守護者。球隊規劃由日籍投手今井達也、右投阿里格蒂（Spencer Arrighetti）以及鄧愷威依序擔任先發。 鄧愷威前一次登板面對底特律老虎（Detroit Tigers）時，雖僅投3.1局便飆出9次三振，但也失掉5分，吞下敗投。相較於前幾場先發展現的壓制力，當役球威略有下滑。 從數據來看，鄧愷威6月狀況並不理想，3場先發合計投12.1局失17分，其中14分為自責分，單月防禦率高達10.22，被打擊率0.351，每局被上壘率（WHIP）為1.34。 值得注意的是，鄧愷威近期出現球速下滑現象。上一場比賽四縫線速球平均球速為92.5英里（約148.8公里），低於本季平均的93.9英里（約151.1公里）。 截至目前為止，鄧愷威本季共出賽21場，其中8場擔任先發，戰績為3勝6敗、防禦率4.31。 若進一步比較角色表現，鄧愷威本季後援出賽13場，繳出1勝1敗、防禦率1.80的優異成績，被打擊率僅0.145，每局被上壘率0.85；但轉任先發後，8場比賽拿下2勝5敗，防禦率5.77，被打擊率升至0.276，WHIP則來到1.63，顯示先發與後援角色間仍存在明顯落差。 至於費爾柴德本季至今出賽9場，14打數敲出3支安打，貢獻1分打點，另吞下10次三振，打擊率0.214，整體攻擊指數（OPS）為0.690。不過他本季多半在面對左投時獲得上場機會，因此是否有機會對決右投鄧愷威，仍有待守護者教練團安排。 面對近期狀態起伏的挑戰，鄧愷威此戰若能找回球速與控球節奏，不僅有機會幫助太空人拿下系列賽首勝，也將向個人本季第4勝更進一步。